Menu

在芝加哥欢庆中国春节

2018年1月15日(星期一)上午9:00
作者: Amber Gibson

每年,芝加哥全城的农历春节庆祝活动都会让我重温那些令人难忘的童年记忆,这也是芝加哥人和游客创造美好记忆的机会。传统的狮舞、龙舞、武术表演、电影展映、饺子作坊、特别晚宴等等都是生动有趣的中国春节欢庆活动。

不熟悉中国春节的人也应该知道,今年的农历春节始于2月16日(星期五),预示着“农历狗年”的开始(狗是中国十二生肖之一)。传统上,春节是中国最重要也是最长的国家法定假期,从农历十二月二十三日开始,到第二年农历正月初十五结束。这是一个与朋友和家人共度美好时光的节日,人们享用盛宴和美食,期待来年的幸福繁荣。

在文化方面,芝加哥与中国的联系越来越紧密。事实上,自1985年以来,上海和沈阳就一直是芝加哥的姊妹城市。

Chinese New Year Parade 2014

芝加哥当地华人人口不断增长,大部分新增人口集中于繁荣的唐人街(芝加哥拥有北美规模最大的唐人街之一),在这块双语地中,新移民们感到如归家般自如。想要探索唐人街的话,可乘坐CTA红线到Cermak-Chinatown(舍麦路-唐人街)站,便会看到伫立在自动扶梯旁的狮子雕像,传说在欢迎游客到来之外还可以抵御恶灵。

今年的春节特别有意义,在全城的庆典中,有两个盛大活动尤其不容错过。

芝加哥交响乐团中心举办的中国春节庆典

密歇根南大街220号管弦乐厅(Orchestra Hall, 220 S. Michigan Ave.),2月17日下午3点

本次活动的重头戏是重庆川剧院的演出,让您饱览中国传统戏曲的炫目服饰和杂技舞蹈。演出剧目包括《金山寺》等。此外,浙江交响管弦乐队将在此表演中国传统乐器,带来当地脍炙人口的曲目,展现中国民间音乐的丰富多彩。

吉金鉴古:皇室与文人的青铜器收藏

密歇根南大街111号( 111 S Michigan Ave)芝加哥艺术博物馆,2月25日至 5月13日

此次展出的中国青铜器的历史可追溯到公元前二千年和一千年前,它们使用独特的粘土模型和模具铸造而成,是艺术史上独具特色的辉煌成就。这些装饰精美的器物起先被用于祭祀祖先、作为陪葬品,或是在公共仪式上纪念家族血脉。几个世纪以后,这些青铜器被挖掘出来,成为皇帝所钟爱的皇家收藏品,赋予这些灵器更深厚的文化意义。本次展览是对中国古代青铜器收藏传统的首次深入探索,展示了历史长河中中国古代青铜器的收藏、分类方式和物化。农历春节期间,芝加哥全市范围内还将举行美食主题的庆祝活动。例如,为庆祝佳节,芝加哥半岛酒店(108 e st. superior)

唐人街全年供应各种美味和风味小吃。芝加哥的美食行家指南Fooditor99为您推荐多乐(Dolo)(2222 S Archer Ave.)的点心、大毛家(A Place by Damao)(2621 S Halsted St.)的成都正宗街头小吃和林记兰州手拉面(Slurp Slurp Noodles)(2247 S Wentworth Ave.)的刀削汤面和炒面。近年来,在芝加哥河北岸的御厨拉面(Imperial Lamian) (6 W Hubbard St.)等新餐厅开始推出现代风味的中式菜肴。

事实上,今年还有很多新春庆祝活动可以选择。看看都有一些什么活动,提早安排行程吧。

中国春节庆典开幕
2月16日,星期五
中午12点至下午1点
芝加哥文化中心
华盛顿东街78号普雷斯顿·布拉德利厅(Preston Bradley Hall, 78 E Washington St.)
免费

时尚奥特莱斯春节活动
2月26日至3月4日
芝加哥时尚奥特莱斯
时尚奥特莱斯大道5220号(5220 Fashion Outlets Way)
商场一层Saks Fifth Avenue OFF 5TH店旁的礼宾部将派发春节专享红包。

芝城华商会2018年农历春节晚宴
2018年2月20日(星期二)下午6:00 - 9:00
彩蝶轩餐厅
南亚珠街2100号(2100 S. Archer Avenue)
费用:75美元

海军码头中国春节庆典
星期六,2月24日,下午1:00-5:00
怡安大厅(Aon Grand Ballroom)
免费

阿盖尔农历春节庆典
星期六,2月24日,下午1:00-2:30
阿盖尔街(百老汇和谢里丹之间)(Argyle Street , between Broadway and Sheridan)
免费

艺术与文化纪录片节-第三期
2月25日(星期天)下午1:30-4:30
芝加哥文化中心克劳迪娅·卡西迪剧场
华盛顿东街78号(78 E Washington Street)
免费
点击预约参加

中国春节游行
星期天,2月25日,下午1:00-3:00
唐人街,永活街(Wentworth Avenue)和第24小街(24th Avenue)的交叉点为游行队伍出发点
免费

春节元宵庆典
3月3日,星期六
芝加哥艺术博物馆及麦姬·戴利公园

SUGGESTED ITINERARIES
5 New Small Group Dining Ideas
Chicago’s newest private dining rooms range...
PRINT 19
PRINT is THE event each year that convenes the...
IFT20
IFT’s Annual Event and Food Expo is one of...