Or Use Google Translate:
Menu

芝加哥的千禧公园是一处备受赞誉的艺术、音乐、建筑和景观设计中心,经常成为游客的首选景点。

您可在著名的云门雕塑(当地人称为"豆子"(The Bean))下定格身影,以此开启探险之旅。这座 110 吨重的巨大豆型雕塑对城市天际线和冲其做鬼脸的人而言,就像一个巨大的曲面镜。站在下面,可体会到真实生活中的"杰克与仙豆"(Jack and the Bean Stalk) 时刻。

您的下一站应该是由著名建筑师 Frank Gehry 设计的 Jay Pritzker Pavilion 音乐厅。这一宏伟的表演艺术舞台拥有一流的音乐和音响系统。迷人的景观更是拍照留念的理想之选。

皇冠喷泉 (Crown Fountain) 是公园中的另一创意珍宝:两个 50 英尺(15 米)的玻璃转塔楼显示出一些当地芝加哥人的照片,喷泉的水仿佛从他们口中涌出一样。到了夏季,许多孩子和大人都会在喷泉周围的浅水池中嬉戏。

McCormick Tribune 广场可在夏日充当 Park Grill Restaurant 牛排餐厅和 The Café on the McCormick Tribune Plaza 咖啡馆的露台,而在雪花纷飞时则转变为 McCormick Tribune 滑冰场。不论哪个季节,这座城市都拥有令人惊艳的迷人景观。

各种美景和玩乐数不胜数,我们建议您穿上休闲鞋即刻出发!