Or Use Google Translate:
Menu

芝加哥卢普区成为购物者天堂已有一个多世纪,这一地位的巩固得归功于 State Street,在此您 可以信步走过传奇般的 State Street 梅西百货,领略零售天堂与历史博物馆的完美结合。

State Street 梅西百货是世界第 2 大百货公司,您可以在此愉快的花上一整天搜寻囊括华丽服饰、配饰、居家用品和众多其他商品的 8 层楼大厦。千变万化和各种价位的一系列宝贝商品令您 眼花缭乱,从国际知名品牌到新兴设计师(包括芝加哥设计师)的作品都能在此找到。在您去之前,请下载 Savings Pass 优惠券,如果使用该优惠券,您购买的大多数商品都可以打九折

请不要错过壮丽炫目的地标性建筑,包括两个入口处重达 7 吨,被称为"State Street 看守者" 的时钟、五楼的 Tiffany Ceiling 和中庭的 Burnham 喷泉。

加入一批又一批的购物者,制定一项家庭假日传统,观看沿着 State 大街的梅西百货橱窗中 逼真的展示,以及商店众多餐厅之一的 The Walnut Room 中装饰精美的 45 英尺大树。

穿过街道就是 Block 37,您将在共有 5 层楼高的中庭中找到兼收并蓄的商店和餐饮。您可在 Michelle Tan 等商店中悠然闲逛,其特色商品为由芝加哥设计师打造的女装和休闲服,您也可 光顾像 Anthropologie、Eileen Fisher、Zara、PUMA、L'Occitane de Provence 和迪斯尼专卖店等 众多零售商店。

当您在那里时,不便大可走出 State Street,看看卢普区其他街道的商店里出售着哪些商品。State Street 东边沿着 Wabash Avenue 的街区被称作 Jewelers Row,展示着耀眼钻石和其他宝石的商店 使其成为美国中西部最大的珠宝区。