Or Use Google Translate:
Menu

没有几个城市能像芝加哥一样拥有如此博大的蓝调文化底蕴。一代又一代的蓝调歌手已经将他们美妙的音乐带到了风城--他们对大城市舞台魅力的向往以及观众对带拨弦声的吉他即兴曲和 挂式口琴和弦的浓厚兴趣将他们吸引而来。

蓝调音乐为何在芝加哥如此盛行? 一些人认为这得归功于 20 世纪 50 年代和 20 世纪 60 年代 间的切斯兄弟和他们的唱片公司。也有一些人认为是由于今天的 Alligator Records。实事上,重点并不是归功哪家公司。是 Howlin 的 Wolf、Koko Taylor、Hound Dog Taylor 和 Eddy"the Chief"Clearwater 等表演者使得蓝调在芝加哥首屈一指。

传奇般的俱乐部和传奇般的表演者遍布整个芝加哥。在 Buddy Guy 所拥有的 Buddy Guy's Legends,他仍然会与 Billie Branch 和 Chick Willis 突然出现在舞台上,于此同时,从厨房飘出 阿卡迪亚风格美食的阵阵香味。

另一个蓝调殿堂为 Kingston Mines,它位于 Lincoln 北部,是芝加哥最古老、最大的蓝调俱乐部。每晚都有两个舞台同时演出,让爵士乐渐渐注入您的心灵和灵魂。

渴望更多?来 Blue Chicago 观看 J.W. Williams 和 Chi-Town Hustlers 的表演吧!或者在位于 Halsted 的 B.L.U.E.S 舒适房间内提前尽情享受 Otis Clay、Eddie Shaw 和其他歌手的声音。

每年夏季举行的芝加哥蓝调音乐节也不容错过。该音乐节开始于 McKinley Morganfield 去世后的 一年,即 1984 年。从未听说过他? 但您可能知道他另一个响当当的名字--Muddy Waters Muddy 非常支持其他艺术家,他不断挖掘新的音乐天才,使当今众多音乐大师相聚一堂的音乐 盛会是对他再适合不过的致敬。希望他的儿子 Mud Morganfield 也能成为一颗闪亮之星。

他们认为真正的蓝调体验是让您感觉艺术家在"为我们歌唱关于我们自己的故事",而不是感觉艺术家在为我们讲述"他人的故事"。这就是芝加哥的蓝调音乐打动听众的原因。

除此之外,如果您近距离接近我们城市的官方声音(机场的"布鲁斯兄弟"雕像),您将真正感觉到"忧郁"。

照片为芝加哥市文化事务与特殊活动署