COMMENT CIRCULER À CHICAGO

À Chicago, tout peut se faire à pied et il est très facile de se repérer grâce à son système de plan quadrillé. Madison Street divise la ville du Nord au Sud, tandis que State Street la divise d'Est en Ouest. Le croisement entre ces deux rues, State/Madison, marque le point de départ de cette grille. Les adresses sont relatives à la distance par rapport à ce repère, en sachant que 8 blocs équivalent à 1,6 km. Par exemple, 3600 North Clark se trouve à 36 blocs au Nord de Madison.

LES TRANSPORTS PUBLICS

Le Chicago Transit Authority (CTA) est le plus gros réseau de transports publics du pays. Il dessert Chicago et les 40 communautés environnantes par rail et par bus. Mieux vaut payer en liquide pour des allers simples sinon, la carte rechargeable, Transit Card, ou le Unlimited Ride Pass est plus avantageuse.

Trains 'L': Les huit lignes 'L' ne sont pas toutes aériennes. Elles relient les différents points de la ville en surface, au niveau des rues ou en métro, et desservent 144 gares à travers toute la ville, ce qui en fait le moyen de transport le plus pratique et le plus économique. Deux lignes sont ouvertes 24/24: la Blue Line qui relie les aéroports au centre-ville et la Red Line qui relie North Side et South Side, via le centre ville.

Bus: plus de 100 itinéraires à travers toute la ville; il y a un arrêt de bus à presque chaque bloc. Plusieurs lignes fonctionnent 24/7. Prévoir le montant exact en liquide.
   

Billet plein tarif à régler en liquide:

Pour les trajets en bus. Billet ou monnaie uniquement. Ce tarif ne permet aucune correspondance.

   • Aller simple: 2,25$

Billet plein tarif avec la Transit Card:

Tout changement doit se faire dans les deux heures qui suivent votre premier trajet. Disponibles en ligne ou en gare directement aux distributeurs, ou encore dans les offices de tourisme (Visitor Centers).

   • Aller Simple: 2,00$ (en bus)

   • Aller Simple: 2,25$ (en train)

   • Premier changement : 0,25$

   • Deuxième changement: gratuit

Les Pass Trajets Illimités:

Fonctionne dès la première utilisation. Les pass permettent des trajets illimités et sont valables pour une période déterminée. Disponibles en ligne, dans certains bureaux de change, les épiceries Jewel and Dominick et chez CVS et Walgreens.

   • CTA Fun Pass 1 jour: 5,75$

   • CTA Pass 3 jours: 14$

   • CTA Pass 7 jours: 23$

*Ces tarifs ont été mis en vigueur en Octobre 2012. Rendez vous sur Chicago Transit Authority pour des infos plus récentes.

TRANSPORTS METRA

Les trains à grande vitesse, Metra, relient les banlieues environnantes au centre-ville. C'est l'un des moyens les plus faciles et les plus rapides pour vous rendre au cœur de la ville.

Tarifs:

Ces derniers dépendent de la distance à parcourir. Pour plus d'informations et pour avoir accès aux plans des lignes, rendez vous sur le site de METRA, metrarail.com.

TAXIS

En ville ou aux aéroports les taxis ne manquent pas. Ils sont très pratiques pour se déplacer en ville. Les cartes bancaires sont acceptées dans tous les taxis. Il est d'usage de laisser un pourboire d'environ 15 à 20% de la note, plus 1 a 2$ par bagage si le chauffeur vous aide à les charger dans la voiture.

Tarifs:

• Le tarif de base est de 2,25$ pour les premiers 200m, plus, 0,20$ tous les 200m supplémentaires.

• Un signal indique si le carburant est surtaxé. Dans ce cas le chauffeur peut appliquer un supplément. Les péages ne sont pas inclus dans le prix de la course. Il faut compter 1$ de plus pour un second passager (s'il a entre 12 et 65 ans) et 0,50$ pour tout autre passager supplémentaire.

Notez que les tarifs sont sujets à modifications. Pour vous donner une idée (hors pourboire), un trajet aéroport O'Hare-centre ville coûte entre 40 et 50$; à partir de l'aéroport Midway, entre 30 et 35$.

LES BATEAUX-TAXIS

Pour relier les principales destinations touristiques de façon amusante et à un prix abordable pensez aux bateaux-taxis. Chicago Water Taxi et Shoreline Water Taxi sont la parfaite combinaison entre tourisme et moyen de transport pratique. En été, passez facilement d'un endroit à un autre comme, entre autres, Chinatown, le Museum Campus, Willis Tower, Michigan Avenue, Union Station.

Tarifs:

• Pour obtenir cartes et tarifs, rendez vous sur chicagowatertaxi.com ou shorelinesightseeing.com/watertaxis.

 

PARKING

Cliquez ici pour avoir accès au plan interactif des parkings du centre ville.

 


LE CHICAGO DES RESIDENTS

Blog
Consultez notre blog (en anglais seulement); vous verrez la ville à travers le regard d’un local. Vous y découvrirez des lieux, des événements et des incontournables recommandés par les gens du coin.
Plus d’infos

LET US BE YOUR GUIDE

Guide Officiel des Visiteurs de Chicago
Organisez votre séjour à Chicago avec ce guide indispensable (disponible seulement en anglais) qui couvre les attractions et les sites touristiques les plus intéressants.
A consulter en ligne

Chicago Social

via twitter & facebook

Catch a ride on one of these Chicago bus tours:
Read More
Don't the highlights at the Oriental Institute - University of Chicago Museum.
about an hour ago
Read More